Rowling revela

J.K. Rowling foi recentemente entrevistada pela associação Girlguiding da Escócia - algo similar às Bandeirantes brasileiras. Veja a entrevista:

Joanne Rowling é escritora e criadora do tão amado bruxo Harry Potter. Ela, agora, chama Edimburgo de lar. Joanne foi lobinha* e guia.

Sobre ser escocesa...

Como você descreveria a Escócia para alguém que nunca esteve aqui?
É um dos lugares mais incrivelmente bonitos do mundo, a história é fascinante, os homens são bonitos e o whisky é delicioso. Mas não coma tortas de macarrão.

Carreira...

Devido à grande fama dos livros de Harry Potter - e portanto às grandes expectativas acerca deles, como você evita que isso tenha impacto sobre o desenvolvimento da estória e dos personagens?
Eu sou muito coruja com meus personagens e minha estória. Eu me agarro fortemente ao que eu acho que é certo para eles mesmo que eu saiba que isso vai desagradar alguns fãs (por exemplo, alguns dos romances no livro seis desapontaram leitores que tinham esperanças em outros pares).

Entretanto, resistir a esse tipo de pressão não é tão difícil quanto pode parecer porque eu fiz um bocado de planejamento sobre a estória nos sete anos entre ter a idéia para os livros de Harry Potter e a publicação da 'Pedra Filosofal', então eu tenho um tipo de mapa a seguir.

Qual foi a melhor coisa em ser uma professora?
Eu lembro das risadas que eu dava com as minhas classes preferidas. Uma das minhas melhores memórias é ter sido presenteada com flores pela 4ªF do St. David's em Dalkeith após nossa última aula juntos. Nunca antes ou depois flores significaram tanto para mim e, se você tivesse conhecido a
4ªF, você saberia o porquê.

Ser uma Guia...

Você acha que a Hermione tem as habilidades e atributos certos para se tornar uma boa Guia?
Eu facilmente imagino Hermione como Guia, dado que ela é cheia de fontes, muito motivada e tem vontade de aprender. Ela poderia ser um pouco excessivamente competitiva quando o assunto é distintivos, contudo.

Qual foi o distintivo específico que você tem mais orgulho de ter ganho?

Primeiros-socorros. Nunca tive que fazer uma tipóia desde então, mas estou em alerta constante.

Ser mulher...

Qual foi o melhor presente que a sua mãe lhe deu?

Ela foi quem leu histórias pra nós quando éramos pequenos, encheu a casa de livros, adorava discutir os seus romances favoritos e nunca sentava sem ter algo para ler, então eu teria que dizer que foi o amor pela literatura. Entretanto, ela também me ensinou a fazer um ótimo pudim Yorkshire.

O que é que você admira no jeito que Jane Austen escrevia? Se você pudesse conhecê-la, o que diria?

Virginia Woolf disse que de todos os grandes autores, Austen era a mais difícil de "ser pega fazendo grandes atos".

A admiração por sua escrita raramente provém de uma qualidade extraordinária, mas eu acho que os personagens dela eram muito reais, ela tinha uma facilidade incrível com diálogos, um humor seco e às vezes severo, e ela juntava tramas diferentes com tanta clareza que parecia ser sem nenhum esforço.

E falando em alguém que ama despistar seus leitores, ninguém fez uma reviravolta melhor do que a de Austen em 'Emma' (eu não vou contar, para o caso de você não tê-lo lido).

Se eu a encontrasse, eu teria de perguntar como ela conseguiu se concentrar enquanto dividia o quarto com sua irmã e sua mãe, apesar de provavelmente ter de apontar que crianças pequenas e Teletubbies seja pior.

O que é importante para ela...

Qual foi a coisa mais engraçada ou ridícula que você já leu sobre si na imprensa?

Que eu tive um chilique de Divas porque o papel de parede da minha sala não era exclusivo o bastante. Eu não tenho papel de parede na minha sala, é pintada. E eu não acho que eu conseguiria criticar um papel de parede, quanto mais fazer um chilique.

Se você escrevesse sua autobiografia - qual seria o título?

'Diga a Eles que Morri, Estou Tentando Escrever'. Auto-explicativa, eu acho.

Se você ganhasse um milhão de libras para doar para caridade - para qual instituição seria e por que?

Provavelmente Medicins sans Frontieres (Doutores Sem Fronteiras), uma instituição de caridade que envia pessoal médico para áreas de extrema pobreza e doença, ou onde desastres naturais aconteceram. Eu ouvi falar deles pela primeira vez quando trabalhava na Anistia Internacional; eles eram sempre umas das primeiras pessoas no local quando algum problema acontecia.

* a nomenclatura dos escoteiros varia de língua pra língua. O original é "Brownie" que, na verdade, são mais novas que as Lobinhas brasileiras.

------------